-
1 hardened in air
Polymers: HA -
2 Hardened Tactical Air Control Center
Military: HTACCУниверсальный русско-английский словарь > Hardened Tactical Air Control Center
-
3 Hardened Tactical Air Control Centre
Abbreviation: HTACCУниверсальный русско-английский словарь > Hardened Tactical Air Control Centre
-
4 air-hardened
-
5 Chemically/Biologically Hardened Air Management Plant
Abbreviation: CHAMPУниверсальный русско-английский словарь > Chemically/Biologically Hardened Air Management Plant
-
6 закалённый в воздухе
Русско-английский словарь по машиностроению > закалённый в воздухе
-
7 закаленный
закалил в пламени; закаленный в пламени — flame hardened
Русско-английский новый политехнический словарь > закаленный
-
8 закаленный
закалил в пламени; закаленный в пламени — flame hardened
Русско-английский словарь по информационным технологиям > закаленный
-
9 закаленный
1. tempered; hardened; tried; experiencedзакалил в пламени; закаленный в пламени — flame hardened
2. weather-beaten3. weather-wornСинонимический ряд:выносливый (прил.) выносливый; двужильный; крепкий; семижильный; стойкий -
10 закалённый на воздухе
1) Oilfield: air-hardened2) Polymers: hardened in airУниверсальный русско-английский словарь > закалённый на воздухе
-
11 ветрокальный
-
12 нормализованная сталь
Русско-английский словарь по машиностроению > нормализованная сталь
-
13 нормализованная сталь
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > нормализованная сталь
-
14 закаленный на воздухе
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > закаленный на воздухе
-
15 нормализованная сталь
Русско-английский новый политехнический словарь > нормализованная сталь
-
16 недоступный
1) General subject: arduous, beyond one's reach, exclusive, hands off, hands-off, impracticable, inaccessible, inapproachable, insusceptible (чувству), out of bounds, proof (лести и т. п.), stately, superior (чему-л.), unapproachable, unclimbable (для альпиниста, о горе), uncome at able, uncome-at-able, unget at able, unget-at-able, untouchable, impenetrable, unobtainable, out of reach ("The housing market is now out of reach for most of my buddies at work. Many make 6 figure incomes, yet cannot afford the cost of a home." (News 1130)), unprocurable, unreadable2) Computers: dimmed, off-line, unavailable3) Medicine: impervious4) Poetical language: approachless5) Military: untrafficable6) Engineering: target-hardened (I don't think there is a structure in the world that is totally proven to be target hardened against that kind of deliberation.)7) Construction: out-of-reach8) Mathematics: out of the reach of9) Economy: unpurchasable (напр. о товаре), unpurchaseable (о товаре)10) Accounting: unobtainable (напр. о товаре), unpurchaseable (напр. о товаре)11) Mining: impermeable12) Forestry: impervious (напр. проникновению корней)13) Jargon: on ice14) Network technologies: unreachable15) Quality control: secure (действию)16) Robots: inaccessible (для осмотра или ремонта)17) Makarov: air-tight (врагу), inaccessible (о человеке)18) Electrical engineering: inaccessible (для осмотра или ремонта; о приборе)19) Microsoft: grayed20) Idiomatic expression: out of pocket (anbsent, unavailable, out of contact: I'd call him, but he's out of pocket until Monday.) -
17 бетон
м. concreteзаглаживать бетон — float the concrete; trowel the concrete
уплотнять бетон — compact concrete; ram concrete in place
-
18 закалённый на воздухе
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > закалённый на воздухе
-
19 закалённый в воде
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > закалённый в воде
-
20 сводить на нет
•The small advantages conferred by these methods are often offset (or reduced to zero) by increased contamination.
•Liquid quenching of air-hardened steels is a serious mistake, because it sacrifices almost all the basic advantages of...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > сводить на нет
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Hardened Aircraft Shelter — Hardened Aircraft Shelters (HAS), or Protective Aircraft Shelter (PAS), are a reinforced structure to house and protect military aircraft from enemy attack. Cost considerations and building practicalities limit their use to fighter size… … Wikipedia
Air entrainment — is the intentional creation of tiny air bubbles in concrete. The bubbles are introduced into the concrete by the addition to the mix of an air entraining agent, a surfactant (surface active substance, a type of chemical that includes detergents) … Wikipedia
Air Force Research Laboratory — Emblem of AFRL … Wikipedia
air-hardening — /air hahr dn ing/, adj. Metall. noting any metal, esp. alloy steel, that can be hardened from above its transformation point by cooling in air. [1905 10] * * * … Universalium
air-hardening — /air hahr dn ing/, adj. Metall. noting any metal, esp. alloy steel, that can be hardened from above its transformation point by cooling in air. [1905 10] … Useful english dictionary
Air Force Base — Militärflugplatz Base Aérea das Lajes der Portugiesischen Luftstreitkräfte auf Terceira (Portugal) Ein Militärflugplatz, in Deutschland und Österreich auch Fliegerhorst bzw. Heeresflugplatz genannt, ist ein vom Militär genutzter … Deutsch Wikipedia
Air preheater — An air preheater or air heater is a general term to describe any device designed to heat air before another process (for example, combustion in a boiler) with the primary objective of increasing the thermal efficiency of the process. They may be… … Wikipedia
Hardened Aircraft Shelter — Dänische F16 vor einem HAS Deutscher Sheltertyp … Deutsch Wikipedia
air-hardening steel — sometimes referred to as self hardening steel. A steel that becomes fully hardened when cooled in air from above its critical point and does not require rapid quenching by oil or water. The risk of distortion is greatly reduced by air hardening.… … Mechanics glossary
air-hardening steel — noun : an alloy steel that can be hardened by cooling from a temperature higher than the transformation range either in air or by quenching in a liquid called also self hardening steel … Useful english dictionary
Osan Air Base — Part of Pacific Air Forces (PACAF) Located near: Osan, South Korea … Wikipedia